Motti e Latino, NOn so se sono giusti... chi è fresco e conferma?

Non sono neanche sicuro che i motti in italiano siano corretti, purtroppo.. ormai l'età è grande e la memoria vacilla (anche perchè io li ricordo in latino)

Ulisse : Con l'ingegno o con l'enorme spadone, tutto si vince
Mens ingens ferrumque omnia vicunt

Aurelio: nessuna delle tue qualità è migliore della clemenza

Dino: con l'aiuto del sole vincerò
cum sol auxilio vincerim
cum auxilio solis vincerim

Manuel: Ne ho tre, e allora?
Tre habeo, et etiam ?

Gabriele:

Lupo: la testa di un lupo morde anche se mozzata

Corno:
cornu meo magnus ingentissimusque est

Incubo degli Araldi: Blasonami Questo !

Caput Lupi Mordit Entiam Avulso [se nn erro ]

c'è qualcuno che studia archeologia e ha appena finito il classico. Vero cara ale? per cui appena hai finito di scavare insieme alla mia fidanzata dei cocci etruschi corri a tradurre tutto

Il mio latino e moooooooolto arrugginito... Comunque, io ci provo:

Ulisse : Con l'ingegno o con l'enorme spadone, tutto si vince
Ingenio vel ingente ferro, omnia vincitur

Dino: con l'aiuto del sole vincerò
Auxilio solis vincerim

Manuel: Ne ho tre, e allora?
Tria habeo, quid ergo?

Corno: il mio corno e grande e grosso (??)
cornu meum magnum ingentissimumque est

Lupo: la testa di un lupo morde anche se mozzata
Caput lupi etsi resectum mordet

Aurelio: nessuna delle tue qualità è migliore della clemenza
ex tuis virtutibus nulla melior quam clementia est

dal molto più famoso "Cave Canem" (attenti al cane):

Cave Gufum ?


Lessicosm. [sec. XIV; latino tardo gufo].

cave cazzus gufum, mortis arriv a (così suona meglio )
جوفه سبوستاتي عريفة لا مرت
пераехаў сава прыходзіць смерць
տեղափոխվել բու գալիս մահվան
ינשוף עבר מגיע למוות
stěhoval sova přichází smrt

Ah ah ah! Oddio che ridere!! la traduzione di ingente ferro"...!!!

ma sarà semmai "potente" arma, spada traduce ferro....??